domenica 25 novembre 2012

UN INVITO...

JACQUES TOUSSAINT - IN ITINERE

Abbiamo il piacere di invitarvi all'inaugurazione di una importante mostra di cui 
COMPLEMENTO OGGETTO si è fatto promotore, e che tra arte e design propone la rivisitazione dei quattro fondamenti della vita: aria, terra, acqua e fuoco con la semplicità del santo d'Assisi.

Non a caso la location per l'esposizione sarà proprio l'ex Convento di San Francesco di Pordenone, cornice quanto mai suggestiva e adatta ad un'esposizione artistica fatta di essenzialità, 
armonia e creatività.
Vi aspettiamo quindi per l'inaugurazione 
SABATO 1 DICEMBRE alle ore 18.00  ex-CONVENTO DI SAN FRANCESCO
p.zza della Motta, Pordenone

Alcuni pezzi disegnati e prodotti da Jacques Toussaint saranno esposti anche presso 
COMPLEMENTO OGGETTO in Viale Gorizia 13.

Per tutte le informazioni contattateci pure via mail, facebook, telefono ecc...
Per sapere chi é Jacques Toussaint e che cosa voglia raccontarci con questa mostra, vi invitiamo a leggere una breve descrizione scritta dal curatore della mostra stessa, Luigi Cavadini, allegata qui di seguito.

Come sempre...vi aspettiamo!

Emanuela+Sonia+Sara




JACQUES TOUSSAINT
in itinere
TRA ARTE E DESIGN
a cura di Luigi Cavadini

Pordenone, Convento di San Francesco, Piazza della Motta

2 dicembre 2012 - 6 gennaio 2013
da martedì a sabato 15.00 - 19.00   domenica 10.00 - 13.00 / 15.00 - 19.00
ingresso gratuito
info: 0434 392915

inaugurazione: sabato 1 dicembre 2012, ore 18.00

In un  importante intervento artistico proposto dall’1 dicembre al 6 gennaio nella chiesa di san Francesco a Pordenone, dando seguito al viaggio attraverso la memoria, il tempo e i prodotti della sua creatività avviato in primavera a Milano, ospite dell’Institut Français nel Palazzo delle Stelline,  Jacques Toussaint, artista-designer di origini francesi ma attivo in Italia dal 1971, propone la rivisitazione dei quattro fondamenti della vita: aria, terra, acqua e fuoco. Presenze a volte decisamente palpabili, a volte fatte di simboli e di immagini fluttuanti ne sottolineano valori manifesti e significati impliciti.
Tutto questo avviene mediante la presentazione di prodotti minimali di design e di interventi pittorici e grafici oltre che con installazioni, dove il segno e la luce diventano strumenti fondamentali di narrazione e di suggestione.
La presenza, qui frammentata e da ricomporre mentalmente, di un saio - schematizzato secondo la logica compositiva dell’artista - riconduce la mente e il cuore del fruitore al Cantico delle creature, in cui si compendia la lode al Signore per tutte le grandi e piccole manifestazioni della natura. L’alta filosofia antica si intreccia dunque con la semplicità del Santo d’Assisi e insieme ispirano e attraversano la narrazione di Toussaint che esalta le piccole cose con un fare rigoroso e compiuto, il cui valore si sublima nella presenza della luce che genera percorsi e guida il pensiero al di là delle contingenze del tempo presente.
L’artista gioca con rigore sia nella creazione di immagini evocative, astratte nella loro geometrica definizione e vibranti di significati, sia nella proposizione di oggetti di design dalla nuda semplicità di costruzione e dalla essenzialità di forme, che costituiscono un intrigante complesso narrativo.
Tutte le opere esposte maturano in una dialettica raffinata tra i materiali, una sinergia tra vetro, acciaio e legno alla quale un altro elemento tipico del designer - la luce al neon - si rapporta, indaga e staglia le parti delle opere: con delicate griglie di acciaio, ecco sottili pareti divisorie,  pannelli bi e tridimensionali in vetro e specchio argentato denominati glass-wall, e lampade al neon blu intenso che dialogano con le superfici riflettenti. Tutto gestito in proporzioni dal gusto ora moderno, ora di architettura antica.
La mostra, che si inaugura sabato 1 dicembre alle ore 18, resterà aperta fino al 6 gennaio dalle 15 alle 19 nei giorni da martedì a sabato, e dalle 10 alle 13 e dalle 15 alle 19 la domenica. Ingresso gratuito


Jacques Toussaint Nasce a Parigi nel 1947. Inizia la sua attività in Italia  nel 1971 dopo aver studiato a Parigi all’Institut des Etudes Economiques et Commerciales e successivamente all’Ecole Nationale Supérieure des Beaux Arts. È stato consulente delle aziende di arredamento Bernini di Carate Brianza e Matteo Grassi di Mariano Comense, per la quale ha anche creato una linea di prodotti, coordinato l’azione dei vari designer, impostato e seguito l’immagine aziendale.
Per la Interflex di Meda è stato consulente per il settore arredamento dal 1983 al 1990. Alla fine del 1985 ha creato il marchio Atelier quale sintesi delle sue precedenti esperienze, per l’edizione di progetti affidati alla cura di giovanni designer Hans- Peter Weidmann, Wolfgang Laubersheimer, Hannes Wettstein, designer molto affermati come Toshiyuki Kita, Ross Littell e Verner Panton e la riedizione di progetti firmati da maestri dell’ architettura di livello internazionale come Alvar Aalto, Alfred Roth, Werner Max Moser e Giuseppe Terragni.
A partire dal 1993 collabora alla definizione di una nuova collezione di oggetti in carta riciclata per la Arbos di Solagna. E stato varie volte invitato a presentare i suoi lavori al Museo Casabianca di Malo (Vicenza) istituzione che illustra attraverso opere grafiche le varie tappe dell’arte contemporanea internationale dal 1960 ai nostri giorni.
Nel 1997 ha creato “Glass Works”, una collezione di specchi nata da una ricerca su un materiale antico, il vetro. Nel 1998 ha creato il marchio Connections, una collezione di oggetti artistici che intende sottolineare le connessioni che esistono tra le persone e le cose che hanno influenzato la sua ricerca.
Nel 2000 ha fondato l’Associazione del Piccolo Museo per la protezione e la salvaguardia del ricco archivio di progetti, prototipi e designi raccolti durante gli anni di collaborazione con designers famosi. Ha iniziato anche la produzione di una nuova collezione con il marchio Edizioni del Piccolo Museo. Attivo come grafico, partecipa a mostre in gallerie ed istituzioni in Italia ed all’estero. Alcune sue opere sono presenti nelle collezioni permanenti del Denver Art Museum, di Die Neue Sammlung - Monaco di Baviera, del Kunstgewerbemuseum – Berlino,  del Museo Nazionale di Poznan (PL) e della Galleria d’Arte Moderna di Palazzo Forti - Verona.


giovedì 22 novembre 2012

UNA SARTA TUTTA PER ME!

Sabato scorso abbiamo trasformato il nostro negozio in un piccolo e cretivo atelier di sartoria.
Alla direzione lavori la signora Silvana Chiarego, sarta professionista, e Sonia, sarta per passione, nonché una delle due titolari di Complemento Oggetto.
Le "allieve" sono state le partecipanti al laboratorio, alcune di loro sono storiche clienti, altre nuove e felici conoscenze.
Tutte con un comun denominatore:CREATIVITA'!
Tra forbici, fili, macchina da cucire, stoffe...caffé e biscottini!...quello che é nato da questa giornata insieme lo potete vedere nelle foto dell'album:SIETE STATE BRAVISSIME!
(per vedere tutte le foto cliccate QUI).

Un'esperienza entusiasmante che ripeteremo sicuramente dopo Natale...forse con qualche variante...sapete che noi non riusciamo a stare ferme con le idee!
Quindi a presto e seguiteci su Facebook e Blog e Pinterest per le novità di Natale!

Grazie a tutte!

Emanuela+Sonia+Sara
















mercoledì 7 novembre 2012

DEDICATO AI CREATIVI IN CUCINA: HABEMUS KENWOOD!

Eccoci qua, anche quest'anno alle soglie del Natale.
Troppo presto, dite voi? Forse, ma passate le festività di Ognissanti, nell'aria e dalle vetrine si sprigiona un'atmosfera pre-natalizia e frizzantina.
Tutti alla ricerca delle idee, dell'addobbo nuovo, dei segnaposti da mettere in tavola...
Insomma, crisi o no, Il Natale é SEMPRE IL Natale e fa sognare un pò tutti.
E quale migliore occasione, se non proprio uno dei tanti pranzi e cene pre e post natale, per mettere alla prova la vostra abilità in cucina? Avete l'occasione di scatenarvi con ricette ipercaloriche e gustosissime che faranno felici tutti!
E allora forza cuoche, al lavoro! Ma con gli attrezzi giusti, però!
Noi tre, forse l'avrete già capito, di cucina ce ne intendiamo un pò, così quest'anno abbiamo deciso di dare spazio alla linea K-MIX di KENWOOD: piccoli robot da cucina tutto design e prestazioni.
Eccoli qui:

PER IL VIDEO CHE ILLUSTRA LE MILLE FUNZIONALITA' DEL MIXER K-MIX51
GUARDA IN FONDO ALLA PAGINA...
SBATTITORE AD IMMERSIONE





TOSTAPANE CON SCALDABRIOCHES

MACCHINA PER IL CAFFE' CON VAPORE PER FARE LA SCHIUMA DEL CAPPUCCINO!
BOLLITORE ELETTRICO

FRULLATORE





















Ed eccoli nelle nostre vetrine anche nel colore bianco...

Sicuramente il prodotto di punta é rappresentato da K-Mix 51, il mixer che permette non solo di frullare ed impastare, ma anche di centrifugare, tritare e fare la pasta, basta applicare i giusti attrezzi in dotatazione.
Penso che un filmato illustrativo sia più efficace di mille parole, quindi, eccolo qua:







Naturalmente per tutte le informazioni e per vederli dal vivo, vi aspettiamo in negozio!

Emanuela+Sonia+Sara